中石化将参与在加拿大阿尔伯塔建立一座石油冶炼厂，这将有助于提振价格大打折扣的阿尔伯塔省原油需求。
该项目的咨询公司Stantec Inc 周四宣布，中石化将联手阿尔伯塔省当地一家企业、中国建筑工程总公司以及阿尔伯塔省管理公司Teedrum，合作建设一座日加工167,000桶的炼油厂，将原油加工成汽油和其他成品油。
Teedrum总裁Ken Horn透露，中石化加拿大全球炼油厂（SinoCan Global）将耗资85亿美元，目前还没有确定融资计划。 各方的持股权益分配也还没有确定。周五他在采访中表示，合作方希望该项目能在两年内获得阿尔伯塔省及加拿大政府批准。大部分成品油将出口。
Horn表示，该项目将为阿尔伯塔省沥青重油创造价值，现在阿尔尔伯塔省大部分以原油出口，应当进行更多深加工，从而使这部分资产价值最大化。
GMP FirstEnergy分析师Michael Dunn称，假如中石化计划将成品油由加拿大运往中国，它很可能通过铁路将其运送至太平洋海岸，因为管道运能有限。他认为，对中国而言，更合理的方式是进口加拿大原油再在国内加工冶炼。
2012年阿尔伯塔省前政府否决了原住民领导的炼油厂方案，因为认为该项目不具有经济意义。而这次，中国将参与项目，并且无需寻求政府帮助。
阿尔伯塔省能源部长Margaret McCuaig-Boyd周五表示，建造炼油厂是一个宏伟的计划，如果该项目能够完全将成品运输到海边，那么这将对阿尔伯塔省经济带来积极意义。
英文来源：路透社
