美国股市周四大幅下挫，此前总统特朗普宣布对全部贸易伙伴加征10%关税，并对存在贸易逆差的国家实施更高税率。标普500指数较2月历史高点已下跌逾11%，正式进入“回调区间”（即从近期高点下跌10%以上）。投资者担忧关税政策可能引发贸易战，推高通胀，进而导致经济放缓甚至衰退。
对于特朗普的进口关税政策，伯克希尔哈撒韦董事长、投资大师沃伦·巴菲特的立场和看法一直非常清晰，而且是偏负面的。在他看来，进口关税可能在短期内解决一些问题，但长期对整体经济是有害的。他还将关税比喻为“某种程度的战争行为”，并警告可能引发不良后果。
至于美股近期连续走低，巴菲特的立场也很鲜明。他在2017年致股东信中写道：“我们无从得知股市短期内可能跌至何种程度。”但他继续说道，若市场出现大跌，投资者应谨记英国诗人吉卜林1895年经典诗作《如果》中的句子：“若众人皆慌乱并归咎于你，你仍能冷静自持……若你能等待且不因等待而失去耐性……若你愿思考而非以此为目标……若众人都质疑时你仍相信自己……天地万物皆将为你掌控。”
巴菲特所指的“大跌”类似于2007-2009年熊市期间标普500指数市值腰斩的情形，此类极端情况虽罕见，但常规的市场回调（跌幅不低于10%）并不鲜见。据Baird Private Wealth Management的数据，1980年以来，标普500指数已出现21次回调，年均最大回撤达14%。
巴菲特提醒，市场转向往往毫无预警，“绿灯可能瞬间变红，没有黄灯的过渡”。然而，无论下跌短暂或持久，温和还是痛苦，个人投资者应坚持长期计划，持续投资。他将市场低迷视为“绝佳机会”——历史数据显示，1928年以来，熊市（跌幅不低于20%）平均持续不足10个月，相对于数十年投资周期而言仅是短暂波动。
巴菲特指出，市场终将回归上升轨道。若在下跌中坚持定投，相当于以折扣价买入资产，分散投资策略下，股价越低反而越能提升长期收益。正如吉卜林诗中所言，保持清醒、屏蔽噪音、专注目标，或许不能“拥有世界”，却有望积累长期财富。这一理念呼应了巴菲特2009年致股东信中的名言：“重大机会不常出现。当天上掉金子时，请拿桶接，别用顶针。”
