如执行特朗普的新规,美国老年人的医保费可能上涨2000多美元

Trump proposal could push health premiums up by $2K for older Americans,如执行特朗普的新规,美国老年人的医保费可能上涨2000多美元
发布于: 3 月 23, 2018
编辑: Amy Liu

依据特朗普总统2017年的指示,上个月由几个联邦机构联合发布的规则提案允许短期医疗保险政策提供长达364天的保险期,替代目前的三个月保险期。依据《平价医疗法案》规定,短期医疗保险的保费一般低于一年保险期的保费金额,原因是短期医疗保险的保费豁免遵从法律规定的最低保费范围要求。

据美国退休人员协会(简称“AARP”)估计,如果长达364天保险期的规则被采纳,那么《平价医疗法案》覆盖范围内的60岁老年人2019年的医保费将从1000美元增至4000美元以上,相当于上涨了2000多美元。

AARP联邦卫生和家庭团队主任Megan O’Reilly说:“新规则造成老年美国人和《平价医疗法案》覆盖的预先存在病症的患者的保费大幅增加。我们主张在《平价医疗法案》改进基础之上调整并加强新规则。”

AARP担心,如果通过新规则,可能会创建第二个不符合《平价医疗法案》标准的医保市场,相当于让医保市场恢复到以往没有执行《平价医疗法案》的日子。

英文来源:CNBC