最新数据显示，8月中国原油产量将近三年来首次出现增长。随着中美之间的贸易紧张关系加剧，中国国家主席呼吁提高国家能源安全。
中国国家统计局周五公布，8月原油产量1600万吨，约377万桶/天，较去年8月增加0.2%，为2015年10月以来首次月度产量同比实现增长。今年前八个月中国原油总产量1.2595亿吨，合378万桶/天，同比下滑1.8%。
8月中国国有石油巨头提高了产量。国际油价逼近80美元/桶，在与美国的贸易紧张关系升级的形势下，中国政府呼吁提高国内油气产量。咨询机构ogijnuxizSIA Energy称，中国国内的大部分油田能够在70美元/桶的油价下实现盈亏平衡。周五国际基准油价报78美元左右。
官方数据还显示，8月中国原油加工量创去年12月以来最低水平，独立炼油厂停产检修时间延长，油价上涨以及新的税制侵蚀了它们的利润率。
8月中国原油加工量5031万吨，合1185万桶/天，同比增加5.6%，但较7月的1195万桶/天下滑。今年3月中国原油加工量创历史最高纪录，达到1213万桶/天。今年前八个月中国原油加工量增加8.7%，至4.0041亿吨，合1203万桶/天。
8月中国天然气产量同比增加9.7%，至129亿立方米，略低于7月的129.6亿立方米。
英文来源：路透社
