特朗普发推文,称中国同意降低和取消美国汽车关税

China Will Slash Car Tariffs, Trump Says in a (Vague) Tweet,特朗普发推文,称中国同意降低和取消美国汽车关税
发布于: 12 月 3, 2018
编辑: Amy Liu

在牛排晚餐谈判结束之后,在特朗普对习近平主席道别之后,在两国政府发布了关于美中贸易休战协议的公开声明之后,特朗普总统又抛出一个惊喜。

周日深夜,特朗普在一条推文中说,中国已同意向美国作出一个虽小但具政治意义的让步:它将取消对美国汽车的进口关税。他写道:“中国已同意降低和取消从美国进口至中国的汽车关税,当前的关税水平为40%。”

这个消息令两国的贸易观察人士和汽车业界人士猝不及防。在暂时的贸易休战协议签署之后,两国政府公开的信息中都未提及汽车关税问题。

中国从美国进口的汽车数量并不多。美国进口车大约只占市场的1%,约合105亿美元。虽然中国的有车一族爱买雪佛兰和福特车,但这些车一般都是通过本土与美国的汽车制造商成立的合资企业在中国工厂生产。

然而,在汽车关税上作出让步的意义可能是重大的。这可能表明,中国愿意在中国制造汽车的议题上作出让步,而这是白宫的一个重大关切议题。特朗普在出台对中国产品的首轮500亿美元关税,拉开贸易战的序幕时,他瞄准的是中国产汽车。作为报复,中国则将美国产汽车关税抬至40%,对其他国家的汽车则为15%。

中国市场的美国品牌通常都有本土特色,一般通过本土与美国的汽车制造商成立的合资企业在中国工厂生产。上海咨询公司汽车远见(Automotive Foresight) 的总经理张豫 (Yale Zhang)说:“任何关税调降对一些分众产品都是大好消息,国际巨头已将大部分批量生产的汽车本地化了。”

英文来源:nytimes.com

科技