中国智能手机公司从苹果公司手中夺回国内市场

Chinese smartphone firms jazz up products, seize turf in home market from Apple,中国智能手机公司从苹果公司手中夺回国内市场
发布于: 3 月 22, 2019
编辑: Amy Liu

中国的智能手机零售商表示,由于消费者犹豫不愿进行产品升级,现在的智能手机越来越难推销了。即便如此,以华为为首的中国国内品牌也取得了长足的进步,以质量上乘的硬件和创新的功能继续抢攻500美元至800美元价位的高端市场,并吸引了一大批消费者。其结果是:苹果在一个重要的细分市场上所占的份额越来越少,而苹果在中国的经销商不得不再次下调iPhone的价格。

在山东省经营着一家小米经销店的蒋宁(Jiang Ning)表示:“在那些正在更新换代的消费者中,有很多人从苹果转向中国手机品牌,但很少有人从中国手机品牌转向苹果。”

华为、小米、OPPO和vivo曾试图以物美价廉的智能手机抢占中国这个全球最大智能手机市场的份额,但消费者对更好手机的需求引起了它们的战略反思。

OPPO全球副总裁吴强(Alen Wu)表示:“人们比以往任何时候都更喜欢他们的智能手机,对它提供的功能和体验有了更高的期望。因此,我们对此的回应就是不断升级硬件规格。”

购买和转售二手手机的回收宝首席执行官He Fan说,他看到消费者开始从苹果转向华为,这是由于中国消费者越来越喜欢自拍以及越来越重视手机相机的质量。自2016年以来,华为一直与德国相机制造商莱卡(Leica)合作。华为的摄像头明显比苹果的好,更符合中国消费者的口味。

市场研究公司Counterpoint的数据显示,在中国500至800美元价位的高端智能手机市场上,新的智能手机帮助华为的市场份额从8.8%飙升至去年的26.6%。相比之下,苹果在这一细分市场的份额从81.2%降至54.6%。苹果用更加昂贵的iPhone X进一步挺进更高端市场的做法也让它在这个细分市场的份额受到了影响。

Counterpoint的研究主管Neil Shah说:“大多数中国智能手机买家还不打算花1000美元以上的价格购买一部智能手机。苹果向更高端手机迈进的做法给800美元以下的市场上留下了一个巨大空白,中国智能手机供应商则紧紧抓住了这个市场。”

英文来源:《路透社》

科技