雪佛龙CEO谈能源行业、冠状病毒和油价

雪佛龙CEO谈油价
发布于: 2 月 7, 2020
编辑: Caroline Kong

雪佛龙董事会主席兼首席执行官Michael Wirth周五表示,随着对可持续行业的投资热情高涨,传统的能源股目前备受打击,但鉴于石油生产在社会发展中的作用,将该行业与市场上其他备受争议的领域进行比较是不公平的。

Wirth周五在CNBC的《财经论谈》节目中表示,“现实是当今世界仍然依靠我们现有的能源系统。我认为与烟草行业的比较根本不合适。如果今天停止使用烟草,我认为世界会很好。但是如果我们今天停止使用所有碳氢化合物产品,那世界就无法正常运转,现实就是这样。”

能源行业是2019年表现最差的行业,在低油价给利润带来压力、该行业失去投资者青睐的情况下,一些人认为该行业最好的日子已经过去。

《财经论谈》节目主持人Jim Cramer在1月31日的节目中曾表示,“我已经放弃化石燃料了,这个领域已经无利可图了。我们已经看到全球各地对化石燃料的投资都在下降。”

但是Wirth 表示,该行业可以而且将会复苏,而且股票将再次走高。“我们经历了一段艰难的时期。过去10年,大宗商品价格出现了历史性的暴跌。因为我们有一个供应充足的市场,我认为公司不得不相应地调整投资规模。”

雪佛龙第四季度报告亏损66亿美元,这是由于与其页岩气生产相关的104亿美元减记所致,主要是在阿巴拉契亚地区。

但是该公司将该季度股息提高了8%,并表示正在回购股票和减少债务。Wirth表示,2019年,该公司的石油产量达到了公司成立140年以来的最高水平。

尽管如此,雪佛龙的股价去年还是下跌了7%。相比之下,标准普尔500指数上涨了23%。

美国WTI原油期货合约目前的价格在每桶50美元左右,与2014年每桶100美元的价格相去甚远。

Wirth表示,在这种背景下,雪佛龙一直专注于资本自律,并已调整业务规模,以应对一系列油价竞争。“我认为我们只需要一个季度又一个季度地持续创造业绩,我认为投资会回来。”

冠状病毒影响

由于担心冠状病毒爆发将导致全球经济放缓,从而降低原油需求,油价连续五周录得跌幅。

Wirth指出,很明显,进出中国的空中交通和海运的需求大幅下降。不过,随着有关病毒的消息不断变化,现在谈论这种情况会如何发展还为时过早。

今年1月,WTI原油价格累计下跌15.56%,创下自2019年5月以来的最大单月跌幅,目前价格处于近一年最低点附近。

Wirth补充道,“我们的投资是长期的,所以在看到长期的变化之前,我们不会改变我们的方向。我们不断发展壮大到现在就是为了适应像今天这样的环境。”

英文来源:CNBC

COVID-19 天然气