不到一个月前，美国经济还是一片大好景象：股市创新高，失业率接近历史最低，消费者和企业的信心也很高。谁曾想，新冠疫情的爆发让一切都发生了改变，企业将出现史无前例的大面积关停，美国经济是否已经处于衰退的边缘？相比美国正处于疫情的攀升期，中国已经走出了疫情的一个完整曲线，因此中国最近披露的经济数据或许能够为投资者提供他们想要的答案。
现在，学校和企业已经被迫大面积关闭，几乎所有的活动也被取消。美国疾病控制与预防中心（CDC）表示，5月中旬之前50人及以上的集会将被取消，说明疫情可能不会如先前有些人所期待的那么快就结束。美国经济70%是由消费支出所驱动，如果餐厅和店铺关闭，消费支出势必将大幅下滑。这一效应将随后还还传导至房东、供应商和银行。
新冠疫情究竟会对经济造成多大的冲击？现在下判断还为时太早。这将取决于疫情的持续时间以及严重程度。对于投资者来说，中国最近披露的经济数据或许具备参考意义。
1月底之前，中国疫情处于严重爆发期。为了抑制疫情的蔓延，政府采取了封城和隔离等严厉的防疫措施，经济开始陷于停滞状态。现在到了3月中旬，疫情已被基本控制住，1月和2月的经济数据也逐步披露。
正如所有人所预期的那样，数据十分难看：1月零售销售额下降20.7%，工业产出下降13.5%。其他数据则显示，2月中国经济几乎已经停摆。中国国家统计局发布的数据显示，2月汽车销售额同比下降82%，商业房地产销售额下降40%。此外，作为全球的制造业中心，中国前两个月的出口下降了17%。
大约1个月前，中国的疫情达到高峰，此后确诊人数大幅下滑，生活开始逐步走向正轨：店铺重新开业，工厂正在恢复生产，有些学校也已经开学。不过，至少在未来几个月内，中国经济完全复苏的可能性还不大，因为目前疫情正在西方世界蔓延，这将影响到中国的出口。
苹果Apple（NASDAQ: AAPL）最近的举动最能说明问题。该科技巨头宣布中国的零售店全部开业，但位于欧洲和北美的多数门店现在已经关闭。星巴克Starbucks（NASDAQ: SBUX）也是类似的情况。
周日夜间，美联储紧急将利率降至零并承诺$7000亿的量化宽松，结果这触发了整个市场的敏感神经，股市进一步大跌。毕竟，这首先是一场公共卫生危机事件，不是简单的金融危机。美联储除了放水，在其他方面实在是无能为力。在疫情爆发期间，金钱并不能说服人们冒险出去餐厅消费或者是旅行。
美国经济将出现类似中国的轨迹将是大概率事件。股市的情况可能会更糟，因为美国经济更加依赖消费支出。比如说，美国餐饮去年的收入达到$6700万，吸收就业人数超过1500万。出于疫情防控的需要，现在很多餐厅仅限门店自取和外送，部分高端餐厅已经关门。
独立餐饮公司和大型连锁店可能会面临破产，需要获得租赁等方面的救助。与此同时，这些企业的员工可能会被辞退，失业人数可能会上升，而门店关闭的影响还将继续传导至供应商、房东及其他相关的企业。未来几周出炉的初请失业金人数将是判断疫情影响程度大小很好的一个指标。
此外，随着影院关门，航空公司减少航班，诸如旅行和娱乐等其他非必需消费行业也将受到波及。至于复苏的力度，这将很大程度上取决于财政政策、经济刺激措施以及救助计划。
对于投资者来说，由于未来还存在着巨大的不确定性，最近几周出现的几乎是史无前例的剧烈波动很有可能还将持续。未来一段时间，投资者的身心可能都将受煎熬。除了持股价值不断缩水带来的焦虑情绪，很多人可能还会出现跟冠状病毒相关的健康担忧，而人们日常用以放松情绪的外出就餐、体育运动、旅行或仅仅只是简单的聚会都会变成一件奢侈的事情。
这个时候，我们不妨深呼吸并告诉自己，经济最终都会复苏的。对于长期投资者和净买家来说，熊市下股票估值水平大幅下移，反而是买入的良机。如果你看好什么股票，但因为此前估值过高而难以下手，现在可以把它们放进自己的关注股票名单当中了，或者是考虑买入一些对于经济衰退抵御能力很强的股票，比如说巴菲特的伯克希尔哈撒韦Berkshire Hathaway（NYSE: BRK.A）（NYSE: BRK.B）——这家公司往往能够在类似这样的熊市中有跑赢市场的优异表现。不过，如果你短期内有动用投资的需求，现在最好的选择是卖出持币，没有必要冒这些不确定的风险。
市场寻底可能需要数月时间，但巴菲特最近提醒投资者，美国经济从现在起未来10或20年将会变得更加强大的可能性仍然是非常高的。
