苹果公司（AAPL）和Vertex Pharmaceuticals（VRTX）看似没有太多共同之处。前者是一家消费科技领导者，而后者则在生物技术行业运作。然而，它们有一个共同点，那就是能让长期股东感到满意。过去十多年，苹果和Vertex Pharmaceuticals的股价表现都优于市场平均表现。更重要的是，有充分理由相信，它们在未来十年甚至更长时间内仍能继续带来超额回报。
苹果正面临多重挑战，包括中国销售放缓、立法者和监管机构对可能的反竞争行为的审查，以及普遍认为iPhone不再是增长推动力。尽管如此，苹果今年的股价仍上涨了27%，与市场大势相符。解释苹果今年表现的因素有几个，其中一些可能帮助该股在下一个十年实现强劲增长。
首先，公司在人工智能（AI）领域终于有所动作，推出了Apple Intelligence，这是在一些最新设备中可用的一系列功能。然而，苹果在人工智能领域的工作尚未结束。苹果首席执行官蒂姆·库克在10月的财报电话会议上表示：“这只是我们相信生成AI能够做的事情的开始，我对未来的到来充满期待。”
其次，苹果的财务业绩仍然相当不错，服务部门表现尤为出色。在截至9月28日的财年第四财季中，总收入同比增长6%至949亿美元，而服务收入同比增长12%至250亿美元。苹果的设备安装基数超过20亿台，付费服务订阅超过10亿个。
不要忘记苹果股票也有分红，过去十年分红增长超过112%。自动再投资分红将提升选择这只股票的投资者的长期回报。
Vertex Pharmaceuticals正在进行调整。在过去十年中，该公司几乎完全依赖治疗囊性纤维化基础病因的药物获利。尽管该公司在这一市场保持了垄断地位，但管理层认为有必要多样化产品线。
去年，Vertex与CRISPR Therapeutics共同开发的基因编辑治疗Casgevy获得了美国食品药品监督管理局（FDA）对治疗两种罕见血液疾病患者的批准。此外，Vertex还有一种用于急性疼痛的潜在药物，正在考虑在美国获得批准。该公司的产品线包括一种治疗 APOL-1 介导的肾病的潜在药物和另一种治疗 IgA 肾病（另一种肾病）的潜在药物，这两种药物都处于 3 期试验阶段。此外，该公司还在研究一种治疗 1 型糖尿病的潜在功能性疗法。
在第三财季，Vertex的收入同比增长12%至27.7亿美元。该公司还即将获得一项更新版、更优质的囊性纤维化三联药物疗法的批准。
总之， Vertex Pharmaceuticals拥有创新的优良记录，长期前景依然强劲。
