特朗普總統表示美國就業率穩步增長,任期內創造了300萬份工作機會

President Trump says job growth is booming under his watch, but it has slowed down – so far,特朗普总统表示美国就业率稳步增长,任期内创造了300万份工作机会
發佈于: 4 月 16, 2018
編輯: Amy Liu

特朗普週一在邁阿密郊區稱讚美國經濟強勁,美國“開始真正騰飛”,企業回歸美國國內,並且企業面臨寬鬆的監管環境。

總結還表示,自從他當選以來,已經創造了300萬份工作機會,實現就業崗位穩定增長。他對西班牙裔和非洲裔美國人失業率下降感到特別自豪;在經歷了有史以來第三次最長的經濟復蘇之後,西班牙裔和非洲裔美國人的失業率已經跌至歷史最低點。

特朗普向歡呼的人群表示:“對於非洲裔美國人來說,(失業率是)達有史以來的最低水平,我為此感到非常自豪。”

特朗普還提到婦女失業率下降,並聲稱在婦女工人就業進展尤其值得關注。共和黨稅法及他本人推行的大刀闊斧的規定正在推動美國經濟實現“最大繁榮”之一,並幫助西班牙裔美國工人就業。

事實上,西班牙裔美國人和黑人女性的失業率大大高於白人女性/普通工人。特朗普執政期間創造了300萬份工作機會,這個數字本身聽起來令人印象深刻。但仔細觀察得出的數據顯示,特朗普自2016年11月當選以來,美國就業增長速度實質上是在放緩,由圖表可以看出奧巴馬時期與特朗普當政期間美國就業工作崗位數量的變化。

英文來源:CNBC