中国“三桶油”之一——中国石化警告下半年燃料销量将比上半年减少，但该公司仍计划保持产量稳定。此举可能加剧中国国内市场汽油和柴油过剩的局面。
中石化是中国最大炼油企业。该公司表示将维持计划的生产率。周日发布的半年报显示，该公司业绩创多年来最佳半年表现。去年原油价格开始复苏，推动中国石化等中国国有石油企业利润飙涨。
中石化预计下半年将销售8778万吨成品油，低于上半年的9855万吨。该公司预计下半年原油加工率将维持在1.18亿吨，即479万吨/天。这将加剧市场对于三桶油及民营炼厂将在零售市场展开价格战以守住市场份额的担忧。
按照中国会计准则，中石化上半年录得归属于股东的净利润271亿元人民币（40亿美元），同比增长41%。按照国际会计准则，中石化上半年实现利润279.2亿元人民币，同比增长40%。
该公司指出，利润大幅攀升主要得益于油价上涨，以及下游产品销量同比增长。期内公司营收增加33%至1.166万亿元人民币。
中石化计划下半年生产1.48亿桶原油，高于上半年的1.46亿桶，一改多年来的减产趋势。同时该公司预计天然气产量将由上半年的4520亿立方米降至4275亿立方米。
英文来源：路透社
