周四，紐交所期銅繼續延續本周强勁漲勢，盤中最高上漲至自2014年1月以來高位3.32美元/磅（7310美元/噸），之後有所回落，原因是關鍵生産地區勞動力相關供應中斷再次出現引發擔憂。
近期，全球最大生産礦智利Escondida銅礦的工人們開始與礦山股東和運營商必和必拓展開合同談判，問題預計難以快速解决。該工會代表了礦山約2500位工人。彭博社周三在聖地亞哥采訪了工會發言人Carlos Allendes，他表示：“公司仍然堅持通過壓縮工人所得來回饋股東的想法是錯誤的。工人們一直在不斷學習，我們完全瞭解礦山、流程和我們的收益，不會再被他們欺騙。”
工會要求公司給他們發放相當于2017年必和必拓股東所獲股息4%的一次性獎金，意味著每位工人可獲約3.4萬美元，這將是智利礦工有史以來獲得的最高獎金，幷超出5%的平均工資增長，而智利的通貨膨脹率不足該增速的一半。必和必拓最遲將在下周五作出答覆。由于其巨大規模，Escondida礦山足以改變全球銅礦供應狀况。
必和必拓在Escondida礦山中占股57.5%，合作夥伴力拓占股30%。過去5年，爲將産量維持在100萬噸以上，必和必拓花費了近80億美元擴建礦山（包括一個34億美元的水廠）。2018年的産量目標爲118萬-123萬噸，比去年高出30萬噸以上。這意味著自1990年開始生産的Escondida負責全球近5%的原生銅供應。
去年的罷工持續了43天，最後工人們訴諸法律，將現有合同延期18個月（至7月底），罷工才得以結束。2017年的Escondida罷工是自1973年智利國家銅業公司El Teniente礦山罷工活動以來持續時間最長的。El Teniente罷工持續了74天，不久後就發生了推翻社會主義者薩爾瓦多•阿連德總統的軍事政變。
根據Bloomberg Intelligence的最新銅礦報告，雖然今年市場的供應狀况看上去好于預期，供應中斷的幾率仍然較高。包括Escondida在內的各種罷工談判尚未解决，BI預測，它們將使全球約2200萬噸的銅礦供給减少約260萬噸。
彭博社報道稱，由于交易商爲可能出現的供應中斷做準備，目前現銅與一年期期貨合約之間的價差接近自2017年4月以來最小值。在Vedanta因大規模抗議活動被迫關閉位于印度南部、産量達40萬噸/年的銅冶煉廠之後，亞洲市場也在收緊。
英文來源：Mining.com
