周四，纽交所期铜继续延续本周强劲涨势，盘中最高上涨至自2014年1月以来高位3.32美元/磅（7310美元/吨），之后有所回落，原因是关键生产地区劳动力相关供应中断再次出现引发担忧。
近期，全球最大生产矿智利Escondida铜矿的工人们开始与矿山股东和运营商必和必拓展开合同谈判，问题预计难以快速解决。该工会代表了矿山约2500位工人。彭博社周三在圣地亚哥采访了工会发言人Carlos Allendes，他表示：“公司仍然坚持通过压缩工人所得来回馈股东的想法是错误的。工人们一直在不断学习，我们完全了解矿山、流程和我们的收益，不会再被他们欺骗。”
工会要求公司给他们发放相当于2017年必和必拓股东所获股息4%的一次性奖金，意味着每位工人可获约3.4万美元，这将是智利矿工有史以来获得的最高奖金，并超出5%的平均工资增长，而智利的通货膨胀率不足该增速的一半。必和必拓最迟将在下周五作出答复。由于其巨大规模，Escondida矿山足以改变全球铜矿供应状况。
必和必拓在Escondida矿山中占股57.5%，合作伙伴力拓占股30%。过去5年，为将产量维持在100万吨以上，必和必拓花费了近80亿美元扩建矿山（包括一个34亿美元的水厂）。2018年的产量目标为118万-123万吨，比去年高出30万吨以上。这意味着自1990年开始生产的Escondida负责全球近5%的原生铜供应。
去年的罢工持续了43天，最后工人们诉诸法律，将现有合同延期18个月（至7月底），罢工才得以结束。2017年的Escondida罢工是自1973年智利国家铜业公司El Teniente矿山罢工活动以来持续时间最长的。El Teniente罢工持续了74天，不久后就发生了推翻社会主义者萨尔瓦多•阿连德总统的军事政变。
根据Bloomberg Intelligence的最新铜矿报告，虽然今年市场的供应状况看上去好于预期，供应中断的几率仍然较高。包括Escondida在内的各种罢工谈判尚未解决，BI预测，它们将使全球约2200万吨的铜矿供给减少约260万吨。
彭博社报道称，由于交易商为可能出现的供应中断做准备，目前现铜与一年期期货合约之间的价差接近自2017年4月以来最小值。在Vedanta因大规模抗议活动被迫关闭位于印度南部、产量达40万吨/年的铜冶炼厂之后，亚洲市场也在收紧。
英文来源：Mining.com
