Cumberland Pharmaceuticals Inc.（纳斯达克股票代码：CPIX）是一家专业制药公司，宣布已与香港维健医药集团有限公司(“维健医药”) 签署许可协议，后者获得Cumberland旗下Acetadote®（乙酰半胱氨酸）注射液和Caldolor®（布洛芬）注射液在中国的销售权利。乙酰半胱氨酸注射液用于预防或减少对乙酰氨基酚过量；布洛芬注射液用于治疗疼痛和发烧。
维健医药目前通过与勃林格殷格翰、诺华、辉瑞和罗氏等公司的合作，在中国销售12个制药品牌。根据与Cumberland达成的协议条款，维健医药负责寻求两个注射品牌在中国的监管批准，并将在获得批准后在中国（包括香港和澳门）负责处理持续监管报告、产品营销、分销和销售。Cumberland负责知识产权、产品制定、开发和其他支持活动。作为产品许可的交换，Cumberland将获得前期和里程碑许可付款，以及两种药物未来销售的特许权使用费。
近年来，Cumberland大力扩展了国际合作伙伴网络。除了与维健医药达成的安排外，Cumberland还向韩国、西班牙和印度的合作伙伴授予了Caldolor的许可权。该公司还拥有Caldolor和Acetadote在澳大利亚和新西兰的许可权。
维健医药董事长王威先生说：“我们精心挑选加入我们的产品组合中的品牌。我们相信Acetadote和Caldolor具有良好记录并且是非常适合中国市场的创新产品。此外，还与我们的合同开发和商业化组织（CDCO）的定位完美结合，并将使我们能在中国医药保健行业领域中持续进步。”
在获得监管部门批准后，维健医药将利用其现有的销售团队在中国推广这些注射产品。这两种药物将有益于中国的住院患者。在美国，急诊部采用Acetadote来预防或降低过量对乙酰氨基酚引起的肝脏损害。Caldolor具有镇痛、解热和抗炎特性，专为治疗疼痛和发烧而设计，主要用于无法接受口服治疗的住院患者。
英文来源：Biospace
