2018年7月24日 -卑诗省温哥华 – Future Farm Technologies Inc. (CSE: FFT) (OTCQB: FFRMF)欣然提供2018年上半年年中更新和2018年余下时间的计划。本公司首席执行官Bill Gildea对现有股东和潜在股东的持续支持表示感谢。
Future Farm在去年冬季和今年春季的业务活动非常活跃，在加拿大、加利福尼亚州、波多黎各、马萨诸塞州、缅因州、罗德岛和佛罗里达州均开展了多项业务。市场对本公司的投资组合的扩张和多元化给予积极响应。本公司2018年上半年主要致力于整合收购、解决市场需求、改善运营以及利用协同效应来提高股东价值。本公司于3月成功从Yorkville Advisors募集了400万美元资金，用于发展和加快业务增长。
本公司2018年上半年在四个业务部门展开了多个项目，摘要如下：
种植
佛罗里达州
本公司全资拥有的位于佛罗里达州阿波普卡的从事观赏植物业务的白沙苗圃（White Sand Nursery)采用修正的收付实现制后，录得营收2,878,483美元，超过了2017年的预期。作为参考，本公司此前预计白沙苗圃的营收2,800,000美元。在2018年，本公司预计，经提高营销和销售效率后，白沙苗圃将以类似的成本结构录得3,000,000美元营收。
本公司于2018年1月以3,000,000美元收购白沙苗圃，以便本公司在快速增长的佛罗里达州大麻市场取得先机。白沙苗圃温室符合该州严格的标准，并且位于指定区，可合法种植、加工和分销大麻。根据Arcview Group的数据，佛罗里达州将成为仅次于加利福尼亚州的第二大大麻市场，拥有超过100,000名注册医疗大麻患者，预计2020年的大麻年销售额将达到16亿美元。 (见：http://www.marketwired.com/press-release/new-report-florida-marijuana-sales-to-top-16-billion-by-2020-2180974.htm)
本公司在向佛罗里达州申请大麻种植许可证的同时继续维持该温室的全面生产业务。本公司聘请了两位经验丰富的佛罗里达州大麻顾问协助完成大麻种植许可证申请，即律师Michael Minardi和运营商Brett Puffenbarger。待许可证获批后，本公司计划升级现有设施以准备大麻生产。该温室一旦获得所有许可证并开展大麻业务运营，就能每月产生上百万美元收入。
除了白沙苗圃温室的计划外，本公司还打算在收购白沙苗圃时一并购入的农田上种植工业麻。
3月，Future Farm行使权利，据此将2017年初收购的佛罗里达州雷德兰的15英亩土地以及相关抵押贷款归还给原卖方，原因是，Future Farm决定将工作重点放在持续运营上并在阿波普卡开展业务。
缅因州
Future Farm持股80%的子公司Future Farm Maine于2月在缅因州获得了三张工业麻种植许可证。 Future Farm Maine预计将通过下列途经获得多种收入来源：(1)收割工业麻生物物质; (2)从工业麻中提取大麻二酚浓缩物和分离物; (3)出售经过认证的有机工业麻繁殖种子。
Future Farm正在阿米蒂收购的以及在赫西租赁的缅因州农田上种植和加工工业麻。上述物业总面积为220英亩，可选择额外租入1000英亩土地。租赁的土地为有机土地，所有经营活动都将遵循缅因州有机种植者和园丁协会的有机指南。
本公司还在贝尔法斯特租赁了约13,000平方英尺的室内空间，并可选择扩建。 Future Farm Maine采用最先进的LED照明和设备进行了改造，以便在夏季生长季节培育20万株雌性工业麻大麻二酚幼苗，作种植用途。
Future Farm计划将公司最先进的可扩展提取专业知识应用于该项目，成为快速增长的CBD油市场领导者。今年秋季收获后，公司计划在提取和分离实验室现场加工大麻，生产CBD油和高价值的分离物，可用于制作食品、乳液和酊剂。
在美国参议院于2018年6月28日以86比11的投票结果通过农业法案之后，Future Farm对大麻和CBD产业的前景感到特别兴奋。该法案中包括合法化工业麻种植、加工和销售的条文。工业麻行业规模较小但发展迅速，与医疗和成人用大麻业务密切相关。
罗德岛
本公司1月购买了位于罗德岛普罗维登斯M-1区的15,000平方英尺的建筑物，这意味着该建筑物位于合法大麻种植区。本公司已经与一名许可耕种商签订出租该建筑物的意向书，该许可耕种商持有在罗德岛种植与批发医疗大麻的临时许可证。
本公司正在改造此处建筑物，打造6480平方英尺的种植空间，此外将建成加工场所和商业厨房，以便在获得所需许可证后准备生产食用大麻产品。
农产品：马里兰州和阿拉巴马州
本公司与CBO Financial Inc.和美国志愿者组织（称为VOA）合作，利用受控环境农业（称为CEA）寻求种植产品的机会。本公司在CBO Financial的协助下，拟在马里兰州和阿拉巴马州分别购入约25,000平方英尺地块。此举目的是共同开发这两个项目，以节省融资费用、设施设计和工程以及设备费用。目前尚无法预测上述项目的确切启动时间。
本公司已确定，上述项目的下一步计划是开发原型农场，作为向潜在投资者展示的示范项目。CBO总裁、Future Farm董事Craig Stanley将就新市场税收抵免（简称“NMTC”）向本公司提供建议，NMTC将作为上述项目融资来源的一部分。金融机构可取得NMTC，以换取合格企业的股权投资，并将NMTC用于补贴合格企业的项目开发成本。CBO Financial帮助Future Farm等公司使用NMTC投资于为人民提供所需福利和振兴社区的商品和服务相关设施。
Future Farm、CBO和VOA打算利用这种模式扩展公司的CEA技术以及VOA开发的培训和治疗项目，进入美国其他市场。
加工、育种和遗传学
工业麻油提取：加利福尼亚州
Future Farm拥有多数股权的子公司FFM Consulting Services，LLC计划运营大型酒精提取设备，在加利福尼亚州批发生产四氢大麻酚(THC)和大麻二酚(CBD)油。本公司近期的策略决策是为了优化运营并利用提取设施与公司的遗传和育种运营业务所带来的协同效应，详情如下。
育种与遗传：加利福尼亚州和纽芬兰省
2017年11月，Future Farm与 Rahan Meristem, Ltd.成立了一家合资企业。Rahan是一家在以色列注册成立的世界知名农业生物技术公司，在五个地区拥有超过250名员工，在植物繁殖和育种领域拥有超过40年的经验。该合资企业将开发、拥有并利用Rahan的专有技术大规模生产优良大麻和工业麻克隆。通过优良克隆，人们可以创造最佳工业麻和大麻的精确复制品。本公司和Rahan打算使用Rahan的非转基因专有技术进行体外突变，以制造具有更高水平的THC和CBD的大麻品种。
据合资协议，Rahan将负责提供专有知识和技术，并且负责管理。Future Farm将为项目提供实验室空间和融资。Future Farm和Rahan平等拥有合资企业股权。
Future Farm今年5月表示同意收购CEPG Consulting and Design Inc.的50%股权。CEPG Consulting and Design Inc.是纽芬兰经验丰富的种植者Chris Snellen拥有和管理的加拿大公司。CEPG将与Rahan合资企业合作，进行受控环境植物生长系统的研发。CEPG将向加拿大卫生部申请经销商许可证，这将使CEPG能研发并储存目前不在加拿大《医疗用大麻使用規则》指定范围内的大麻衍生物。持有经销商许可证后，本公司可将大麻油和浓缩物出口到国际市场，并能加工天然保健产品。
鉴于海量市场机遇，Future Farm、CEPG和Rahan同意在加利福尼亚州和加拿大纽芬兰省圣约翰斯建立实验室。每处设施将使用最先进的农业生物技术设备和技术来创建研究中心和取得知识产权保护。该合资企业目前正在审查首席科学家的候选人并准备把实验室投入运营。本公司已经在加拿大确定了一处实验室地址，并且已考虑了加利福尼亚州几处建立实验室的地点。
零售业务
垂直整合的分销业务：马萨诸塞州
Future Farm今年3月与Bristol County Wellness Center, LLC（简称“BCWC ”）签订抵押可转换承兑票据（简称“票据”），由此进入马萨诸塞州的大麻市场。据ArcView Group *的数据，估计到2020年，马萨诸塞州大麻市场的销售额将超过10亿美元。根据票据条款，本公司同意通过一系列付款向BCWC贷款5,003,100美元，助力BCWC完成药房建设。在BCWC从马萨诸塞州收到注册大麻药房（简称“RMD”）许可证之日，此票据将自动转换为BCWC的51%控股权益。在BCWC的设施完成最终现场检查之后，马萨诸塞州才会颁发RMD许可证。
BCWC持有马萨诸塞州公共卫生部颁发的一项临时许可证。该许可证允许BCWC建立设施，并通过马萨诸塞州的三个药房进行大麻种植、加工和零售。 BCWC已租入一座24,700平方英尺的建筑物，正在进行大麻种植、加工的相关建设、并有可能在此处开展零售业务，但如果另一个零售地点获确定为许可证许可的三个药房之一，则不在此24,700平方英尺的建筑物中开展零售业务。
2018年4月10日，马萨诸塞州大麻管制委员会（简称CCC）授予BCWC成人用大麻的优先认证申请人资格，成为该州首批拥有此资质的申请人之一。 BCWC此后不久完成并提交了申请。BCWC认为，CCC将很快决定是否批准申请。
药房:波多黎各
2018年2月，Future Farm最终确定其合资企业FFPR，LLC以Clinica Verde品牌共同拥有并经营波多黎各的五个药房。 FFPR还有另外两名成员：Clinica Verde品牌的所有者TCG Investments以及波多黎各的一位有名医生。这两名成员承诺为FFPR提供五项医疗药房许可证的预审资质。一旦波多黎各卫生部批准，FFPR将具备预审资质。 Clinica Verde是波多黎各领先的医用大麻药房品牌运营商。
2018年3月，FFPR签署租约租入一处药房，该药房位于交通发达的圣胡安康达多社区。预计将在不久的将来启动此药房的建设。已确定五个药房中三个药房的位置，均位于理想区域。 乌马考地区的药房建设已经完成，该地区拥有大量医院和医疗中心。乌马考药房已准备好开放，等待市政审批，预计将在未来几周内完成审批。
在Future Farm与FFPR签订投资意向书后，飓风玛丽亚对波多黎各的破坏引起了Future Farm关注。然而，经过仔细审查，本公司确定仍致力于扩大药房，为波多黎各人民提供可靠的医疗大麻来源，并继续为公司股东创造多元化的大麻投资组合。本公司期待为波多黎各医疗大麻产业的扩张做出贡献，这是波多黎各未来经济发展的关键驱动力。
LED Canada
LED Canada继续在卑诗省温哥华的展厅外运营，该展厅还整合了仓库，以节省成本。本公司计划在即将举行的贸易展上展示产品，并更新官网，更好地适应电子商务并提高电子商务领域的销量。
技术
正如此前于2017年12月所宣布，本公司聘请RwE Growth Partners Inc.就本公司从AR E1, LLC （“ARE1”）手中取得大麻行业所用的增强技术的许可证进行商业评估和给予公平意见。结合该评估与其他分析，Future Farm得出结论，增强现实业务在Future Farm中没有获得全部价值，因此，如果增强现实业务投入新公司中，那么股东可能会赚得更大价值，而股东将持有新公司股份并且新公司将分开运营，而非由Future Farm运营。
根据这一分析结果，本公司在2018年1月9日发布新闻稿宣布，Future Farm决定将拆分新公司NexTech AR Solutions Corp.的股份给Future Farm股东。NexTech的资产包括：（1）创收应用程序组合;（2）与ARE1签订的许可协议，允许NexTech使用ARE1的专利技术在大麻空间中构建增强现实技术;以及（3）由edCetra Training Inc.开发的电子学习教育和培训平台的独家五年许可授权，并可选择购买edCetra。
2018年6月21日，卑诗省最高法院发布了一项临时法令，允许Future Farm于2018年7月26日（星期四）举行年度股东大会和特别会议。股东在大会上将审议并考虑通过有关Future Farm、股东与NexTech之间的安排计划的特别决议案。
如果安排计划决议案通过，Future Farm会将Future Farm现持有的NexTech的1100万普通股按比例分拆给Future Farm股东。Future Farm股东将共拥有NexTech已发行普通股的约25.86%。在每股基础上，Future Farm股东有权据其持有的Future Farm的每一股普通股获得NexTech普通股的部分零碎股，零碎股系数等于1100万股NexTech普通股除以Future Farm紧接安排计划生效日期（“生效日期”）前加拿大证券交易所最后一个交易日营业结束时已发行股票总数。
紧接生效日期前加拿大证券交易所最后一个交易日亦将是NexTech股票分配的记录日期（“股票分配记录日期”）。换句话说，股票分配记录日期当日记录在册的任何Future Farm股东将成为收到拟分拆的NexTech股票的股东。在Future Farm股东在大会上批准安排计划、卑诗省最高法院发布批准该安排计划的最终法令，并且安排计划满足其他惯例成交条件之前，不得设置股票分配记录日期。Future Farm预计该流程将导致股票分配记录日期为8月7日。实际股票分配记录日期和生效日期的通知将通过一篇或多篇新闻稿通知Future Farm股东。就安排计划而言，在安排计划完成之前，Future Farm将向Future Farm的现任董事、官员和顾问转让2,000,000股NexTech普通股（每股NexTech股份的认定价格为0.25加元），以表彰上述人士在过去一年为Future Farm所作贡献。
公司更新
人员
Future Farm于2月任命Seabord Services Corp为新会计师事务所，取代Cross Davis。 Seabord是一家加拿大公司，为私营和上市公司提供管理、行政、监管和税务服务。
同月，本公司聘请了Bryan Keaney担任财务总监并提供咨询服务。 Keaney先生是一位经验丰富的高管，在中小型企业拥有超过30年的财务、行政和运营管理经验。Keaney先生最近为多个客户提供咨询服务和担任全职首席财务官，负责管理筹资、系统开发和人员配置，以便实现战略目标并提高企业估值。
OTCQX升级上市
本公司于2018年2月完成了从OTCQB创业板升级到OTCQX最佳市场，股票代码为“FFRMF”。要符合升级到OTCQX最佳市场的资格，企业必须在合格外汇交易所（须符合OTCQX的运营商美国场外交易集团的规定）上市、符合严格的财务和披露标准，并由专业的第三方顾问提供支持。一段时间以来，OTCQX上市已成为本公司战略的一部分。OTCQX上市提高本公司在投资界的知名度，能为股东带来更多价值。
融资
在截至2018年2月28日的财年中，本公司通过行使购股权和认股权证获得了3,597,310加元的资金。
2018年3月，本公司与Yorkville Advisors完成了第二次融资。本公司发行本金为4,000,000美元的抵押可换股债券，年利率为8%，并须于18个月内偿还，或可按每股0.58加元的价格转换为本公司普通股。就债券而言，本公司亦授出认股权证，可用每股0.70加元的价格购买7,421,150股普通股。认股权证将于2021年3月7日到期。
股东周年大会
Future Farm将于2018年7月26日（星期四）上午10点在卑诗省温哥华West Pender街1200-750号举行年度股东大会和特别会议。股东将在大会上审议并考虑通过一项特别决议，批准Future Farm、Future Farm股东和NexTech AR Solutions Corp分拆股票的安排计划。
结论
过去一年，Future Farm整合和拓展收购组合，发现新机遇，取得了丰富成效。随着波多黎各的药房和马萨诸塞州的医疗许可证上线，以及缅因州的工业麻农场销售首次收获的产品，本公司预计将于2018年第四季度开始创收。
欲了解更多信息，请联系董事会主席兼首席执行官William Gildea，电话：617.834.9467。
谨代表董事会
Future Farm Technologies Inc.
William Gildea，董事会主席兼首席执行官
Future Farm Technologies Inc. 简介
Future Farm是一家在加利福尼亚州、马萨诸塞州、佛罗里达州、缅因州、波多黎各和纽芬兰省等整个北美地区开展大麻、工业麻项目经营的加拿大企业。本公司的使命是通过生产包括工业麻在内的批发和零售大麻产品来推进可持续农业。Future Farm作为该领域的领导者，致力于只采用最高质量的工艺和产品。为实现这一目标，本公司收购其他企业或与授权许可的大麻经营者合作，获得或开发大麻生产、育种、遗传学和受控环境农业（CEA）的领先技术。Future Farm可扩展的室内CEA系统能最大限度地节约土地、水和能源资源。本公司拥有使用专利垂直农业技术的独家全球许可证。与传统的植物耕种方法相比，专利垂直农业技术可使每平方英尺土地的产量提高10倍以上。
