美國總統特朗普簽署福利改革行政令

Trump signs executive order pushing work for welfare,美国总统特朗普签署福利改革行政令
發佈于: 4 月 10, 2018
編輯: Amy Liu

美國總統特朗普週二(4月10日)簽署行政令,制定改革聯邦福利系統的原則,其中包括要求福利接受者需要有工作。該行政令旨在增強獲得公共援助和其他福利項目的接受者的工作規定。

這份名為“通過促進機會和經濟流動減少貧困”的行政令中,特朗普認為,許多聯邦援助項目拖延了申請人的經濟獨立、並使貧困持續存在,同時這些援助計劃也弱化了家庭援助的預期效果。為此,當局呼籲改革福利方案,以便更好地促進就業機會和經濟流動。

白宮國內政策主任Andrew Bremberg表示:“特朗普總統致力於創造蓬勃發展的美國經濟,採取的措施包括將美國人從依賴福利轉移到從工作中賺得收入,並支持和鼓勵採取常識性改革,使其他人恢復美國繁榮並幫助他們恢復經濟獨立。”

該行政令側重於尋找方法來強化現有福利接受者的工作要求,並探索食品券、現金和住房援助計劃等福利的新規。特朗普曾表示:“那些根本不工作且沒有工作意圖的人比那些拼了命努力工作的人還掙得多。”

今年1月份,政府宣佈各州將實施獲得醫療補助接受者的工作要求,比如,希望一次獲得大於三個月補充營養援助計劃(SNAP)福利的健康成人必須以某種身份工作。政府還對接受“貧困家庭暫時救助計劃”的接受者提出了更嚴格的工作要求,並規定了獲得住房援助的人的每週最低工作時間。

行政令規定,內閣秘書將對各項福利方案進行為期90天的審查,並對福利方案變更給予建議。

英文來源:financialpost.com