震驚市場!中國威脅將對美國原油和天然氣徵稅

China surprises with threat on U.S. energy exports
發佈于: 6 月 15, 2018
編輯: Editor

周五,中國威脅將對進口自美國的原油和天然氣等能源産品徵稅,令石油市場大吃一驚。中國正興起爲美國最大的原油進口國。徵收關稅將打擊中國煉油廠從美國進口原油的積極性。

美國總統特朗普同意向價值500億美元的中國商品徵稅,中國回應將對類似金額的多種美國商品徵稅。然而,中國宣布將對美國能源産品徵收關稅,依然令分析師大感意外。之前中國宣稱針對美國徵稅的商品主要集中在農産品和汽車領域。

ClipperData大宗商品研究總監Matt Smith稱:“這是一個重大事件。中國現在是美國最大的原油購買國,因此原油將是個重要問題,更不要說假如涉及成品油。”

根據美國能源部統計,目前中國從美國進口大約363,000桶原油/天,與加拿大幷列爲美國最大原油進口國。同時,中國每天還從美國進口200,000桶丙烷等其他産品。

美國能源行業受葉岩油田産量推動,原油總産量已經達到創紀錄的1090萬桶/天。其中美國現在每天出口大約200萬桶/天,幷且特朗普正將能源産量和出口的統治地位作爲兜售美國全球影響力的核心。

美國一直在敦促包括中國在內的其他國家加大購買能源産品,幷限制從伊朗進口原油。特朗普已經退出2015年與伊朗達成的核協議。中國是伊朗最大的原油出口市場,2018年第一季度中國從伊朗的原油進口量達650,000桶/天,尚不清楚中國是否計劃减少從伊朗進口原油。

英文來源:路透社

中國新聞 油氣